Hebräische Fragmente in Österreich
 

Bilder: 4

Innsbruck, Universitäts- und Landesbibliothek Tirol (ULBT)
Druck 188/E20, Einband

Siddur / Maḥzor

Piyyuṭ

Piyyuṭ aus Maḥzor zu Sukkot, Shaḥarit Shemini Aṣeret, Yoṣer Shemini Aṣeret.

Piyyuṭ zu 11 Zeilen als Bucheinband

חוּשָּה וְעוֹבֵֿר עַל פֶּשַׁע וְהַצְמַח לָמוֹ יֶשַּׁע זוֹעֲקִים אֵלֶיךָֿ בְּכָֿל לֵבֿ הָרוֹפֵֿא לִשְׁבֿוּרֵי לֵבֿ כֹּנֵן מָקוֹם עָיִן וַלֵבֿ חֶטְאָם תִּנְאֹם לְכַֿפֵּר וּבְֿרִיתֿ אַל תָּפֵֿר בִּזְכֿוּתֿ אִמְרֵי שֶׁפֶֿר טֹבֿ הַשּׁוֹכֵֿן וּמָה חִישּ יוֹם נֵחָמָה וְעוֹרֵר יְשֵׁינֵי אֲדָֿמָה יָהּ שׁוֹכֵֿן עֲלִיֹּתֿ רַבֿ הַעֲלִילִיּוֹתֿ עַתָּה כַּנֵּס גָּלִיּוֹתֿ כָּל שֹֹֹֹֹנֵאנוּ לְהַאֲבִֿידֿ אוֹהֲבֶֿךָֿ שְֹמַחוֹתֿ לְהַרְבִּידֿ בְּמַלְכוּתֿ מָשִׁיחַ בֵּן דָּוִדֿ לְמַעֲלָה לְמַעֲלָה לְרוֹמֵם בֵּיתֿ מִקְדַ‍ּשְׁךָֿ הָשָּׁמֵם צָרִים מֵנּוּ לְהַדְֿמֵם מְהַלְלִים לַךְֿ בַּחֲגִֿיגָֿתָֿם שׁוּר קְהַל עֲדָֿתָֿם וּשְׁמַע קוֹל צַעֲקָתָֿם נֶגְֿדְּךָֿ בְּחִין עוֹמְדִֿים

Anmerkung: Abweichungen vom Drucktext; Endreim; Vokalisierung.
Anonymer Piyyuṭ zu Sukkot der Gattung Yoṣer im Morgengebet (Shaḥarit) des 8. Tages (Shemini Aṣeret); aschkenasischer Ritus ebenso im Maḥzor Roma und Romania.

Datierung: ca 14. Jh.
Schrift: Aschkenasische Quadratschrift
Literatur: Davidson, Israel, Thesaurus of Medieval Hebrew Poetry/Otsar ha-shirah ve-ha-piyyut, אוצר השירה והפייוט, T. I, New York 1924, p. א 1835
Goldschmidt, Daniel, מחזור סוכות שמיני עצרת ושמחת תורה (Maḥzor zu Sukkot, Shemini Aṣeret ve-Simḥat Torah), Jerusalem 1980/1, p. 315f. 335-336.

Eintrag erstellt von: Schattner-Rieser

Addenda/Corrigenda Please contact | PD Dr. Martha Keil | St. Pölten/Wien

Fragmente

Material: Pergament Handschriftmaße: 220 x 170 mm; Schriftraum: 175 x 125 mm; 11 Zeilen; Zeilenhöhe 10 mm; Buchstabenhöhe und –breite 6 x 5 mm (א); Blindlinierung; schwarze Tinte.

Eintrag erstellt von: Schattner-Rieser

Trägerhandschrift/Codex

Innsbruck, Universitäts- und Landesbibliothek Tirol (ULBT), Druck 188/E20

Stephani Forcatuli, De Feudis commentarius perelegans, item Petri de Bella Pertica,... Accedit de lege salica commentariolus Johannis Pyrrhi Englebermaei, Hanoviae: apud G. Antonium, 1603.

top

Impressum